UNIDAD 4. Tarea 2

http://en.wikipedia.org/wiki/Shigeo_Shingo

Shigeo Shingo

Shigeo Shingo (新郷 重夫, Shingō Shigeo^?, 1909 - 1990), born in Saga City, Japan, was a Japanese industrial engineer who distinguished himself as one of the world’s leading experts on manufacturing practices and the Toyota Production System. Shingo is known far more in the West than in Japan, as a result of his meeting Norman Bodek, an American entrepreneur and founder of Productivity Inc in the USA. In 1981 Bodek had travelled to Japan to learn about the Toyota Production System, and came across books by Shingo, who as an external consultant had been teaching Industrial Engineering courses at Toyota since 1955. Shingo had written his Study of The Toyota Production System in Japanese and had it translated, very poorly, into English in 1980. Norman Bodek took as many copies of this book as he could to the USA and arranged to translate Shingo's other books into English, eventually having his original study re-translated. Bodek also brought Shingo to lecture in the USA and developed one of the first Western lean manufacturing consultancy practices with Shingo's support.

MARCADORES DE ORDENAMIENTO Y TIEMPO

1909-1990, as a result, in 1981, since 1955, in 1980, eventually.

IDEA GENERAL DEL PARRAFO

Shingō Shigeo (1909-1990) nació en la ciudad de Saga, en Japón, fue un Ingeniero Industrial reconocido como uno de los líderes mundiales expertos en producción y especialmente en el Sistema de Producción Toyota. Shingo, es mucho más conocido en el Occidente que en el Oriente debido a su asociación con Norma Bodeck, un americano emprendedor y fundador de Productivity Inc. en Estaods Unidos. En 1981 Bodek había viajado a Japón para conocer el Sistema de Producción Toyota, en este viaje, se topó con los libros escritos por Shingo, quien había dictado cursos de ingeniería industrial en el Toyota desde 1955. El estudio del Sistema de Producción Toyota de Shingo, había sido traducido pobremente al inglés en 1980. Norman, sacó tantas copias como pudo de ese libro para llevarlas a América e hizo arreglos para traducir el otro libro de Shingo al Inglés. Eventualmente, hizo una buena traducción de su estudio original. Bodek también llevó a Shingo a dar ponencias en los Estados Unidos y desarrolló una de las primeras prácticas de manufactura de Occidente con la asesoría de Shingo.